Глава российской делегации Владимир Мединский прокомментировал прошедшие 16 мая в Стамбуле (Турция) переговоры с Украиной цитатой якобы первого канцлера Германской империи Отто фон Бисмарка. В научных кругах ранее выражали обоснованные сомнения в том, что немецкий политический деятель когда-либо произносил упомянутую российским чиновником фразу, обратил внимание журналист-расследователь Андрей Захаров.
— Он [Бисмарк] всегда говорил: «Никогда не пытайтесь обмануть русских и что-нибудь у них украсть, потому что пройдет время, и рано или поздно русские всегда приходят за своим». Вот это «русские всегда приходят за своим», мне кажется, очень важный урок истории, — сказал в интервью пропагандисту Евгению Попову глава российской делегации на переговорах.
Андрей Захаров отметил, что цитат про Россию, приписываемых Бисмарку, бытует много. Один из главных отечественных специалистов по первому канцлеру Германской империи, историк Николай Власов ранее писал специальную статью об этом явлении:
«Наиболее широко распространенные в нашей стране высказывания Бисмарка о России и русских являются не более чем апокрифами. При этом „железный канцлер“ не просто никогда не произносил конкретно эти фразы; его настоящие высказывания о России при внешнем поверхностном сходстве отражают совершенно иные представления, чем те, которые заключены в приписываемых ему высказываниях».
На сайте История.рф, который курирует возглавляемое Владимиром Мединским Российсое военно-историческое общество, есть статья о вымышленных цитатах Бисмарка. Про ту, что привел глава российской делегации на переговорах, там замечают:
«Из интернетов известно еще про то, что русских нельзя обманывать».
Как ранее отмечал «Дождь», подобных изречений Бисмарка нет в открытых источниках на немецком языке.
Неизвестен источник и приведенной Мединским в интервью цитаты Наполеона о том, что «война и переговоры ведутся одновременно», пишут «Важные истории».
