Поддержать нас
Беларусы на войне
  1. «Ну что, построили они этот забор… Угрохали сотни миллионов». Лукашенко прокомментировал инцидент на границе с Латвией
  2. Жители деревни пожаловались на закрытие единственного продуктового магазина, власти обвинили их в том, что он был убыточен
  3. Трагически погибла совладелица крупнейшего беларусского медицинского бизнеса в Польше Наталья Борухова
  4. Трамп призвал Украину сменить президента. Зеленский ответил на это своим предложением
  5. «Знаю людей, которые купили себе квартиры». Как беларусский райцентр стал «игрушечной столицей» — а потом потерял это звание
  6. Макс Корж произнес одну из своих самых длинных антивоенных речей на концерте во Франкфурте
  7. На первую половину вторника объявили желтый уровень опасности из-за заморозков
  8. Цены на некоторые продукты в Беларуси резко подскочили, но кое-что и подешевело. Какие товары изменили цену сильнее всего
  9. «Минсктранс» похвастался новыми троллейбусами-гигантами, в комментариях люди стали писать о проблемах городского транспорта. Каких?
  10. «Тигров кормить было нечем?» Белгосцирк ищет полтора десятка работников, в том числе через Threads
  11. Представитель НАТО назвал цифры российских потерь в Украине за прошлый месяц
  12. «Лукашенко нельзя назвать даже младшим партнером Путина». Кит Келлог о роли Лукашенко в переговорах США и России
  13. «Может, и войны избежать удастся». Лукашенко заговорил о сотрудничестве с Литвой и Польшей


/

В Беларусском государственном университете иностранных языков (БГУИЯ) разработали учебное пособие для изучения английского языка по материалам выступлений Александра Лукашенко. Его выпустили в 2025 году и называют в вузе «жемчужиной».

Пособия по изучению языков на основе речей Александра Лукашенко на XXXIII Минской международной книжной выставке-ярмарке в Минске, 17 марта 2026 года. Фото: bsufl.by
Пособия по изучению языков на основе речей Александра Лукашенко на XXXIII Минской международной книжной выставке-ярмарке в Минске, 17 марта 2026 года. Фото: bsufl.by

На сайте Национальной библиотеки Беларуси можно найти учебное пособие для студентов вузов «Изучаем английский язык по материалам выступлений президента Республики Беларусь А.Г. Лукашенко», изданное в 2025 году. Видимо, там содержатся официальные переводы высказываний политика — всего 195 страниц, собранных коллективом авторов.

При этом данная книга не единственная в своем роде. Существует еще и «Хрестоматия публичных речей президента Республики Беларусь Александра Григорьевича Лукашенко (с переводом на китайский язык)».

Оба издания выставляли на стенде БГУИЯ во время XXXIII Минской международной книжной выставки-ярмарки в марте этого года. В вузе отмечали, что эти «уникальные книги» были «жемчужинами экспозиции».

Напомним, новая аббревиатура БГУИЯ появилась после визита Лукашенко в Минский государственный лингвистический университет (МГЛУ) в ноябре 2024-го. Тогда ему не понравилось название вуза. Он рассуждал, что раньше это «был иняз», а теперь «это же матерное слово» и «чуть ли не ЛГБТ».

В итоге в августе 2025-го университет переименовали из МГЛУ в БГУИЯ. Ректорка Наталья Лаптева отмечала, что теперь «звучит гордо и более статусно».

На беларусском языке вуз зовется Беларускім дзяржаўным універсітэтам замежных моў (БДУЗМ), на английском — Belarusian State University of Foreign Languages (BSUFL).